Mrs. Le Thi Nua, age 72, lives with her daughter Huynh Thi Kim Vang, age 39, who is jobless, and her grandchild age 7.They live at Thanh An hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre province. She has a malignant tumor in the back of her right hand and has chromic pain. The doctor does not want to perform operation because that could jeopardize her health. Everyday she has to collect recycle bottles and sells them every three days for 100000 dong (US $5). Her house does not have a well nor a bathroom; they have to carry water from the river for their own use.
Please note that the name in the photo is incorrect. It should be Nua, not Nho.
Bà Lê Thị Nữa, 72 tuổi. Bà đang sống chung với người con gái Huỳnh Thị Kim Vàng, 39 tuổi không có nghề nghiệp và cháu ngoại, 7 tuổi đang học lớp 2. Hiện cư ngụ tại ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà bị khối u ác tính ở mu bàn tay phải nên đau nhức mỗi ngày nhưng bác sĩ nói không mổ được vì mổ sẽ không đảm bảo tính mạng. Vậy mà hàng ngày bà phải đi nhặt ve chai rất xa, 3 ngày mới bán được 100.000 đồng (gần 5 đô). Nhà bà không có nhà tắm cũng không có giếng nước phải xách nước ngoài sông về xài.