2019 Helping the family of Mr. Nguyen Phu Loi
2019 Giúp gia đình ông Nguyễn Phú Lợi trong lúc ngặt nghèo
Sponsored by gia đình bà Minh Thi Ho / Bảo trợ bởi gia đình bà Minh Thi Ho
Mr. Nguyen Phu Loi, 29 years old, is currently residing in Khau Bang village, Thanh Phong provine, Thanh Phu district, Ben Tre county. There are 4 members in his household: himself, his wife and 2 children. He rents a Kiosk and performs service for the living. He was able to feed his family. Then, a year ago, he started coughing out blood and it's been this way for a while but he has no money to check it out. The neighbors took pity and have pulled together some money and sent him to the hospital. Currently he has checked in the hospital but the doctors haven't found out what he has yet. He has a daughter, 9 years old, but weighs only 24 lbs. She was born with heart disease. They are in need of help. They have no house and no land. They currently live with relatives.
--------------------------------------
Ông Nguyễn Phú Lợi 29t nhà ở Khâu Băng xã Thạnh Phong huyện Thạnh Phú tỉnh Bến Tre. Gia đình có 4 người: vợ chồng và 2 con. hàng ngày ông Lợi thuê 1 kiốt để sửa motưa, thu nhập cũng đủ sống. Cách nay 1 năm ông lợi bị ho ra máu triền miên nhưng không biết bệnh gì vì không có tiền đi bệnh viện. Hiện tại chòm xóm cho tiền ông đang ở bệnh viện Bến Tre vì bệnh chuyển biến nặng nhưng bác sĩ đang theo dỏi và xét nghiệm nen chưa ra chính xác bệnh. Ông có 1 con gái nay 9 tuổi mà chỉ có 11kg, em bị tim bẩm sinh. Nhà rất nghèo, chổ sửa motưa thì thuê. còn nhà ở thì ở đậu nên rất cần tiền
---------------------------------------
Below are the pictures of his family and himself at the hospital. We stopped by to hand $200 to him.
Dưới đây là hình ảnh gia đình ông Nguyễn Phú Lợi và hình ông ở bệnh viện . Chúng tôi đã ghé thăm và trao tiền cho ông ($200):