Vietnam Road Trip / Chuyến đi Việt Nam - Dec 30th 2015 to Jan 7th, 2016 

Dec 30th, 2015:

This was a very long day.   Most of us arrived at VietUc Hotel in the late afternoon after a long flight or bus ride.  We reserved the afternoon to getting the entry permit
to the Island villages.   The process took much longer than anticipated and a few surprises caused a long delay in getting it done.   Many thanks to Phong, Phuc. and
anh Phuoc for your pain and suffering at the line so we had extra time to rest.

Đây là một ngày rất dài.   Phần đông chúng tôi đến khách sạn Việt Úc sau một chuyến bay dài hay chuyến xe búyt xuyên việt cho nên rất mệt.    Để cho mọi người được nghĩ ngơi, bạn Phong, Phúc, và Phước đã đại diện chúng tôi đem passport tới tòa đô chính và xin dùm chúng tôi giấy thông hành.   Có những điều bất ngờ không dự trước nên tới tối mới xong.   Cám ơn các bạn Phong, Phúc, và Phước rất nhiều đã hy sinh làm dùm cả đòan điều này.