Mr. Tran Van Nam, 44 years old, living in An Ninh hamlet, An Nhon commune, Thanh Phu district, Ben Tre province. There are 3 people in his family: himself, his wife and their son. His son was still at school, and Mr. Nam had a herniated disc disease, so he could not do heavy works. The family only depends on his wife, who can do whatever odd jobs she could find every day, so the income is very unstable. The house has been built for more than 7 years, now the columns and trusses are all rotting; the house can collapse at any time and they do not have money to rebuild it.
Ông Trần Văn Nam 44t, nhà ở ấp An Ninh, xã An Nhơn, huyện Thạnh Phú, tình Bến Tre. Gia đình có 3 người: vợ chồng và 1 con. Đứa con còn đi học, ông Nam bị bệnh thoát vị đĩa đệm nên làm nặng không nổi. Gia đình chỉ nhờ một mình vợ ông, hàng ngày ai thuê gì thì làm nấy, thu nhập rất bấp bênh. Căn nhà được cất nay hơn 7 năm, hiện tại cột, kèo đều bọ mụt nát, có thể sập bất cứ lúc nào mà không tiền cất lại.