2020 - Food Assistance for the Elderly/Sickly/Disabled


111. Ông Nguyễn Văn Diên, 79 tuổi, vợ bà Đoàn Thị Êm 69 tuổi. Ông Diên bị bệnh tim phải uống thuốc mỗi ngày. Hiện ngụ tại địa chỉ 73/2, ấp An Ninh A, xã An Thuận, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Nguyen Van Dien, 79 years old, and wife Doan Thi Em, 69 years old, reside at 73/2, An Ninh hamlet, An Thuan village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He has heart condition and requires medication.


112. Ông Nguyễn Thanh Hùng 52 tuổi, vợ bà Bùi Thị Phấn, 64 tuổi. Ông Hùng bị bệnh ung thư, còn vợ làm thuê kiếm sống qua ngày, hiện ngụ tại số nhà 580/1, khu phố 1, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Nguyen Thanh Hung, 52 years old, and wife Bui Thi Phan, 64 years old, reside at 580/1, Pho 1/Thanh Phu village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He has cancer; his wife works for hired.


113. Bà Võ Thị Kim Anh 72 tuổi, bà sống một mình không con cháu, hàng xóm ai cho gì ăn nấy vì bà không còn khả năng lao động, hiện ngụ tại địa chỉ 11/2, khu phố 2, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Vo Thi Kim Anh, 72 years old, resides at 11/2, Pho 2/Thanh Phu village, Thanh phu district, Ben Tre providence. She lives alone and relies on neighbor to give her food. She’s unable to work.


114. Bà Võ Thị Diệu Anh, 80 tuổi. Số nhà 113/2 khu phố 2, thị trấn Thạnh Phú
Vo Thi Dieu Anh, 80 years old, resides at 113/2, Pho 2/Thanh phu village.


115. Bà Lê Thị Hiền, 68 tuổi. Bà thuộc diện hộ nghèo hiện ngụ tại số nhà 76/3, ấp Thạnh Quí, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Le Thi Hien, 68 years old, resides at 76/3, Thanh Qui hamlet, Thanh Phu village, Thanh phu district, Ben Tre providence. She’s considered as low-income family.


116. Bà Lưu Thị Trương, 51 tuổi bà bị bệnh thận phải chạy thận mỗi tuần, hiện ngụ tị địa chỉ 14, ấp An Hòa B, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Luu Thi Truong, 51 years old, resides at 14, An Hoa B hamlet, Thanh Phu village, Thanh phu district, Ben Tre providence. She has liver problem and requires dialysis every week.


117. Ông Trần Trọng Nghĩa, 31 tuổi, ông bị bệnh thần kinh từ nhỏ không nói được. Hiện sống tại số nhà 192/2, ấp Thạnh Quí B, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Tran Trong Nghia, 31 years old, resides at 192/2, Thanh Qui hamlet, Binh Thanh village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He’s mentally ill since childhood and unable to speake.


118. Bà Lê Thị Ngang, 65 tuổi, bà Lê Thị Hằng, 42 tuổi, bị bệnh tai biến, hiện sống tại địa chỉ 146/4, ấp Thạnh Mỹ, xã Mỹ An, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Le Thi Ngang, 65 years old, and Le Thi Hang, 42 years old, reside at 146/4, Thanh My hamlet, Thanh Phu village, Thanh phu district, Ben Tre providence. She had a stroke.


119. Ông Nguyễn Văn Tuấn, 24 tuổi. Ông bị bệnh nhiễm độc chì bị liệt không đi được không nói được. Hiện sống tại số nhà 76/4, ấp Thạnh Mỹ, xã Mỹ An huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.,
Nguyen Van Tuan, 24 years old, resides at 76/4, Thanh My hamlet, My An village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He was poisoned and is unable to move and speak.


120. Bà Đinh Thị Kim Yến, 36 tuổi, bà bị bệnh ung thư máu phải vô máu mỗi tháng. Hiện ngụ tại số nhà 101/5, ấp Thạnh Mỹ, xã Mỹ An, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Dinh Thi Kim Yen, 36 years old, resides at 101/5, Thanh My hamlet, My An village, Thanh phu district, Ben Tre providence. She’s has blood cancer and requires blood transfusion every month.


121. Ông Ngô Phước Lộc, 62 tuổi. Ộng bị beenjj ung thư gan đang vô hóa chất. Hiện sống tại địa chỉ 116/5, ấp Thạnh Mỹ, xã Mỹ An, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Ngo Phuoc Loc, 62 years old, resides at 116/5, Thanh My hamlet, My An village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He has liver cancer and currently under chemotherapy.


122. Ông Võ Văn Ràng 52 tuổi đã thôi vợ đang sống với đứa cháu ngoại 5 tuổi nhà ông không có cửa cái để gió tạt vào nhà rất lạnh. Hiện cư ngụ tại số nhà 29/5, ấp Thạnh Mỹ, xã Mỹ An huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.,
Vo Van Rang, 52 years old, resides at 29/5, Thanh My hamlet, My An village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He’s divorced and living with his grandson, 5 years old. His house does not have a front door


123. Ông Lê Văn Thảo, 81 tuổi hiện đang nuôi con là bà Lê Thị Phương bị bệnh tâm thần nặng không nói được. Hiện đang sống tại địa chỉ 69/3, ấp Thạnh Hưng, xã Mỹ An, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Le Van Thao, 81 years old, resides at 69/3, Thanh Hung hamlet, My An village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He’s taking care her mentally ill daughter, who can’t speak, Le Thi Phuong.


124. Bà Nguyễn Thị Chùm, 84 tuổi bị gãy chân không đi lại được, hiện ngụ tại số nhà 13/1, ấp An Bình, xã Mỹ An huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.,
Nguyen Thi Chum, 84 years old, resides at 13/1, An Binh hamlet, My An village, Thanh phu district, Ben Tre providence. She broke her legs and can’t walk.


125. Bà Nguyễn Thị Ba, 84 tuổi, bị bệnh tai biến nằm một chỗ, hiện sống tại số nhà 72/3, ấp An Hòa, xã Mỹ An, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Nguyen Thi Ba, 84 years old, resides at 72/3, An Hoa hamlet, My An village, Thanh phu district, Ben Tre providence. She had a stroke and is now bed ridden.


126. Ông Trần Văn Non, 43 tuổi bị gãy chân liệt nửa người đi lại phải có gậy, hiện đang sống tại địa chỉ 35/4, ấp An Hòa B, xã Mỹ An huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.,
Tran Van Non, 43 years old, resides at 35/4, An Hoa B hamlet, My An village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He broke his leg and paralyzed half of his body. He uses crutches to walk.


127. Ông Nguyễn Văn Chiến, bị mất một tay do tai nạn lao động. Hiện đang sống tại số nhà 18/6, ấp An Hòa, xã Mỹ An, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Nguyen Van Chien resides at 18/6, An Hoa hamlet, My An village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He lose an arm due to a traffic accident.

128. Ông Lê Văn Ngoa, 71 tuổi. Ông bị bệnh thoát vị đĩa đệm không đứng thẳng được, hiện sống tại số nhà 61/4, ấp An Khương B, xã An Điền, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Le Van Ngoa, 71 years old, resides at 61/4, An Khuong hamlet, An Dien village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He has micro-disc drainage and is unable to stand straight.


129. Ông Dương Quang Cường, 51 tuổi, bị bệnh do nhiễm chất độc da cam nằm liệt giường một chỗ, hiện đang ở tại địa chỉ 84/1, ấp An Điền, xã An Điền huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Duong Quang Cuong, 51 years old, resides at 84/1, An Dien hamlet, An Dien village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He suffers from the orange chemical warfare and is bed ridden.


130. Ông Quách Văn Sanh, 82 tuổi, vợ bà Nguyễn Thị Ý 83 tuổi. Ông bà thuộc diện hộ nghèo, hiện cư ngụ tại địa chỉ 9/3, ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Quach Van Sanh, 82 years old, and wife, Nguyen Thi Y, 83 years old, reside at 9/3, Thanh An hamlet, Binh Thanh village, Thanh phu district, Ben Tre providence. They are part of the low-income class.


131. Ông Võ Minh Duyên, 45 tuổi, ộng bị bệnh hoại tử xương đùi đi lại bằng hai chiếc ghế. Đang sống một mình tại số nhà 39/3, ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Vo Minh Duyen, 45 years old, resides at 39/3, Thanh An hamlet, Binh Thanh village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He has femoral necrosis disease and relies on chairs to move around.


132. Bà Nguyễn Thị Liên, 43 tuổi bà bị bệnh ung thư vú đang phải xạ trị, hiện sống tại số nhà 12/2, ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Nguyen Thi Lien, 43 years old, resides at 12/2, Thanh An hamlet, Binh Thanh village, Thanh phu district, Ben Tre providence. She has breast cancer and currently under treatment.


133. Bà Đỗ Thị Nói, 65 tuổi, bà không còn khả năng lao động mà phải nuôi đứa cháu nội 5 tuổi nhà bà thuộc diện hộ nghèo, hiện sống tại số nhà 812/3, ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Do Thi Noi, 65 years old, resides at 812/3, Thanh An hamlet, Binh Thanh village, Thanh phu district, Ben Tre providence. She is part of low-income family and is unable to work. She also take care her 5-year old grandchild.


134. Cháu Nguyễn Nhĩ Khang, 11 tuổi bị bệnh tâm thần chậm phát triển về trí não, hiện ngụ tại số nhà 78/1, ấp Thạnh Lợi, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Nguyen Nhi Khang, 11 years old, resides at 78/1, Thanh Loi hamlet, Binh Thanh village, Thanh phu district, Ben Tre providence. She’s mentally retarded.


135. Ông Lê Văn Khiển 81 tuổi. Ông bị mù cả hai mắt. Hiện ngụ tại số nhà 175/2, ấp Thạnh Quí B, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
Le Van Khien, 81 years old, resides at 175/2, Thanh Qui hamlet, Binh Thanh village, Thanh phu district, Ben Tre providence. He’s blind.