2020 - Food Assistance for the Elderly/Sickly/Disabled

65. Ông Trần Văn Danh 54t, ở ấp An Điền, xã An Điền, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông bị mù bẩm sinh, hiện tại sống một mình không vợ con, hàng ngày nhờ cháu ở gần nấu cơm cho ăn.

Tran Van Danh, 54 years old, resides in An Dien hamlet, An DIen village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. He’s blind since birth and lives alone. He relies on his niece nearby to cook food for him.

66. Bà Nguyễn Thị Đây 47t, ở ấp An Hòa, xã An Thuận, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà bị mù bẩm sinh, hiện tại đang ở đậu nhà cháu, hàng ngày đi bán vé số để sống.

Nguyen Thi Day, 47 years old, resides in An Hoa hamlet, An Thuan village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She’s blind since birth. She lives with her niece and walks around town selling lottery tickets.

67. Ông Hoàng Văn Bình 48t, ở ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Cả 2 vợ chồng đều mù bẩm sinh, hàng ngày đi bán vé số để sống.

Hoang Van Binh, 48 years old, resides in Thanh An hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. He and his wife are blind since birth. They walk around town selling lottery tickets.

68. Ông Lê Văn Kiểng 78t, ở ấp Thạnh Quí B, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông có con nhưng nghèo, hàng ngày ai thuê gì làm nấy, nhà phải qua sông.

Le Van Kieng, 78 years old, resides in Thanh Qui B hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. He has a child but very poor. He works whatever job is available and has to cross river to get to his house.

69. Ông Nguyễn Văn Lượm 56t, ở ấp 7, thị trấn Thạnh Phú, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông bị mù, bị tâm thần, hiện tại đang ở đậu nhà người chị và nhờ chị nuôi.

Nguyen Van Luom, 56 years old, resides in 7 hamlet, Thanh Phu village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. He’s blind and mentally ill. He lives with his sister to care for him.

70. Bà Đặng Thị Hai 78t, ở ấp Thạnh Hưng, xã Mỹ Hưng, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình, mắt bị mờ, hiện tại nhờ cháu ở gần nấu cơm cho ăn.

Dang Thi Hai, 78 years old, resides in Thanh Hung hamlet, My Hung village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She lives alone and has blurred vision. She relies on her niece to cook for her.

71. Ông Đỗ Minh Trí 33t, ở ấp Quí Khương, xã Quới Điền, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông bị mù bẩm sinh, hàng ngày đi bán vé số để sống.

Do Minh Tri, 33 years old, resides in Qui Khuong hamlet, Quoi Dien village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. He’s blind since birth and walks around town selling lottery tickets.

72. Bà Nguyễn Thị Đầm 86t, ở ấp Quí Thế, xã Quới Điền, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà sống với một người con trai bị tâm thần nhẹ, hàng ngày đi làm thuê về nuôi bà.

Nguyen Thi Dam, 86 years old, resides in Qui The hamlet, Quoi Dien village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She lives with her son, who’s mildly mentally ill. He works as hired help to support her.

73. Bà Trương Thị Rỉ 80t, ở ấp Phú Hòa, xã Phú Khánh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà bị mù cách nay hơn 10 năm, hiện tại sống với 1 người con gái hơi khờ hàng ngày đi làm thuê về nuôi bà.

Truong Thi Ri, 80 yearls old, resides in Phu Hoa hamlet, Phu Khanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She has been blind for 10 years now. She lives with her daughter, who’s mildly mentally ill. She works as hired help to support her.

74. Bà Phan Thị Trên 70t, ở ấp Phú Hòa, xã Phú Khánh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà không chồng con, hiện tại đang ở nhà cháu và nhờ cháu nuôi.

Phan Thi Tren, 70 years old, resides in Phu Hoa hamlet, Phu Khanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She has no husband and child. She’s living with her niece and relies on her to take care.

75. Ông Lê Văn Minh 53t, ở Bồn Bồn, xã Thạnh Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông bị bệnh liệt 2 chân, hàng ngày vợ ông đi mua ve chai.

Le Van Minh, 53 years old, resides in Bon Bon hamlet, Thanh Phong village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. He’s cripple; his wife walks around town picking bottles and sells them.

76. Bà Lê Thị Trắng 38t, ở Giồng Dài, xã Thạnh Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Chồng bà bị bệnh suy thận mãn tính vừa mất hơn 10 ngày. Hiện tại bà sống với 3 đứa con còn đi học, hàng ngày ai thuê gì làm nấy.

Le Thi Trang, 38 years old, resides in Giong Dai hamlet, Thanh Phong village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. Her husband passed away 10 days ago due to kidney failure and leaving her to care for 3 children. She works whatever job is available.

77. Bà Lê Thị Cẩm Tú 41t, ở Cồn Điệp, xã Thạnh Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Chồng bà bị bệnh suy thận vừa mất nay hơn 10 ngày. Hiện tại bà sống với 1 đứa con còn nhỏ đang đi học, hàng ngày ai thuê gì làm nấy.

Le Thi Cam Tu, 41 years old, resides in Con Diep hamlet, Thanh Phong village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. Her husband passed away 10 days ago due to kidney failure and leaving her with a child. She works whatever job is available.

78. Bà Trần Thị Nam 66t, ở Cồn Điệp, xã Thạnh Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình không chồng con, hàng ngày ai thuê gì làm nấy.

Tran Thi Nam, 66 years old, resides in Con Diep hamlet, Thanh Phong village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She’s single and lives alone. She works whatever job is available.

79. Ông Bùi Văn Mum 64t, ở Cồn Lợi, xã Thạnh Hải, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Cả 2 vợ chồng ông hàng ngày đi bán vé số để kiến sống.

Bui Van Mum, 64 years old, resides in Con Loi hamlet, Thanh Hai village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. He and his wife walk around town and sell lottery tickets.

80. Bà Đinh Thị Đựng 63t, ở Cồn Lợi, xã Thạnh Hải, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình, không chồng, con, hàng ngày ai thuê gì làm nấy.

Dinh Thi Dung, 63 years old, resides in Con Loi hamlet, Thanh Hai village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She’s single, lives alone and works whatever job is available.

81. Bà Bùi Thị Nhỏ 89t, ở Voi Đước, xã Thạnh Hải, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình, không chồng con, hàng ngày có cháu ở gần nấu cơm cho ăn.

Bui Thi Nho, 89 years old, resides in Voi Duoc hamlet, Thanh Hai village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She’s single, lives alone, and relies on her niece nearby to cook for her.

82. Bà Lê Thị Cát 80t, ở Cồn Rừng, xã Thạnh Hải, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà sống một mình, có cháu ở gần hàng ngày nấu cơm cho bà ăn.

Le Thi Cat, 80 years old, resides in Con Rung hamlet, Thanh Hai village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She lives alone and relies on her niece nearly to cook for her.

83. Ông Đỗ Tấn Vũ 46t, ở ấp Thạnh A, xã Tân Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông sống với vợ, không con, hàng ngày vợ ông đi bán vé số. Tay chân ông Vũ bị đau khớp nên không lao động được.

Do Tan Vu, 46 years old, resides in Thanh A  hamlet, Tan Phong village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. He and his wife have no children. His wife walks around town selling ticket. He suffer chronic arthritis and is unable to work.

84. Bà Phạm Thị Rỉ 49t, ở Cồn Điệp, xã Thạnh Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà bị bệnh tâm thần, không chồng, con, hàng ngày nhờ cháu nuôi.

Pham Thi Ri, 49 years old, resides in Con Diep hamlet, Thanh Phong village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She’s single and mentally ill. She relies on her niece to take care.