2018 - Food Assistance for the Elderly/Sickly/Disabled

71. Nguyễn Văn Em, sinh năm 1982, số nhà 81/3, ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Ông Em do nghèo nên vợ bỏ phải nuôi con nhỏ thuộc diện hộ nghèo.

Nguyen Van Em, born in 1982, resides at 81/3, Thanh Tan hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. His wife left him and child because he’s poor. He belongs to the poor group.


72. Nguyễn Văn Thuận, sinh năm 1986, bị bệnh thần kinh nên chỉ sống một mình không ai nuôi dưỡng, ngụ tại số nhà 115/2, ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.   

Nguyen Van Thuan, born in 1986, is mentally ill and lives by himself with no one to care for him. He resides at 115/2, Thanh Tan hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence.


73. Nguyễn Văn Út, sinh năm 1939, thuộc diện hộ nghèo sống một mình không người nuôi dưỡng ngụ tại số nhà 82/3, ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.  

Nguyen Van Ut, born in 1939, belongs to the poor group and lives by himself with no on to care for him. He resides at 82/3, Thanh Tan hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence.


74. Lê Thị Gặp, sinh năm 1959, nhận quà thay cho mẹ mình là Bà Nguyễn Thị Lan, 81 tuổi do đi khám bệnh không có nhà, ngụ tại địa chỉ 78/3, ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Le Thi Gap, born in 1959, receives the gifts for her mother, Nguyen Thi Lan, 81 years old, because she went to see the doctor. She resides at 78/3, Thanh Tan hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence.  


75. Lê Thị Lời, sinh năm 1943, sống một mình không người nuôi dưỡng bà Lời không còn khả năng lao động, ngụ tại số nhà 52/1, ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.  

Le Thi Loi, born in 1943, lives by herself with no one to take care of her. She is in capable of working anymore and resides at 52/1, Thanh Tan hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence.


76. Nguyễn Thị Cộc, sinh năm 1947, bà sống một mình không người nuôi dưỡng, ngụ tại địa chỉ 82/4, ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Nguyen Thi Coc, born in 1947, lives by herself with no one to take care of her and resides at 82/4, Thanh Tan hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence.  


77. Hồ Thị Ẩn, sinh năm 1941, số nhà 66/4, ấp ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Bà sống với con trai với 3 cháu nội, gia đình bà thuộc diện hộ cận nghèo.

Ho Thi An, born in 1941, resides at 66/4, Thanh Tan hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence. She lives with her son and 3 grandchildren. Her family belongs to the poor group.


78. Lê Thị Chước, sinh năm 1942, do mất sức lao động và mù một mắt nên cuộc sống rất khó khăn. Hiện ngụ tại địa chỉ ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.

Le Thi Chuoc, born in 1942, with one eye blinded and weak have been very difficult to make a living. She resides in Thanh Tan hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence.


79. Châu Văn Văn, sinh năm 1932, nhà ông thuộc diện hộ nghèo do con cháu đông mà không có việc làm ổn định. Cư ngụ tại số nhà 700/4, ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. 

Chau Van Van, born in 1932, belongs to the poor group because he has many children and grandchildren and unstable job. He resides in 700/4, Thanh Tan hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence.


80. Nguyễn Thị Tầm, sinh năm 1930, bà bị bệnh tai biến đang nằm một chỗ có con cháu thay phiên chăm sóc. Số nhà 51/4, ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.   

Nguyen Thi Tam, born in 1930, had a stroke and bed ridden. Her children take care of her. She resides at 51/4, Thanh Tan hamlet, Binh Thanh village, Thanh Phu district, Ben Tre providence.