2016 - Bicycles Distribution - Bình Thạnh Elementary
2016 - Phát Xe Đạp Cho Các Em Học Sinh Nghèo - Trường Tiểu Học Bình Thạnh
1. Em Huỳnh Quốc Nguyên. Lớp 2/1. Số nhà 7/4, ấp Thạnh Tân, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Nhà em hộ nghèo cha mẹ chỉ đi làm mướn kiếm sống qua ngày nên không mua nổi cho em xe đạp đi học.
Nguyen Quoc Huynh in 2nd grade. Live in 7/4 Thanh Tan Hamlet, Binh Thanh Village, Thanh Phu District, Ben Tre Province. Family is on the proverty list. They cannot afford to buy a bicycle. Parent does odd labor work for a living.
2. Em Nguyễn Văn Thương. Lớp 2/4. Số nhà 17/4, ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Nhà em thuộc diện hộ nghèo và không có xe đạp đi học cha mẹ em không nghề nghiệp nên không sắm nổi cho em xe đạp.
Thuong Van Nguyen in 2nd grade. Live in 17/4 Thanh An Hamlet, Binh Thanh Village, Thanh Phu District, Ben Tre Province. Family is on the proverty list, has no transportation to school. Family is so poor that they cannot afford to buy a bycicle.
3. Em Trần Trung Hiếu. Lớp 2/7. Số nhà 34/1, ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Nhà em nghèo cha mẹ không nghề nghiệp chỉ đi làm thuê kiếm sống.
Hieu Trung Tran in 2nd grade. Live in 34/1 Thanh An Hamlet, Binh Thanh Village, Thanh Phu District, Ben Tre Province. Family is poor. Parent does odd labor work for a living.
4. Em Lê Thị Quyền Châu. Lớp‑3/4. Số nhà 116/2, ấp Thạnh An, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Nhà em nghèo không có xe đạp đi học mà ở cách xa trường 4 km.
Chau Quyen Thi Le in 3rd grade. Live in 116/2 Thanh An Hamlet, Binh Thanh Village, Thanh Phu District, Ben Tre Province. Family is poor. She lives 4km from school with no mode of transportation.
5. Em Nguyễn Nhĩ Khang. Lớp 1/4. Số nhà 78/1, ấp Thạnh Lại, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Nhà em ở rất xa trường mà đường đi lại trên bờ đê nên đi học rất khó khăn. Mẹ em hàng ngày đi mò cá, tép để kiếm sống qua ngày.
Khang Nhi Nguyen in 1st grade. Live in 78/1 Thanh Lai Hamlet, Binh Thanh Village, Thanh Phu District, Ben Tre Province. He lives far from school and the roads has many dams to cross which making the trip very difficult. Mother nets shirmp and fish for a living.
6. Em Lê Thị Kim Tuyền. Số nhà 80/2, ấp Thạnh Quí B, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Mẹ em bị bệnh nên chết. Em hiện đang sống với cha không nghề nghiệp đi làm thuê chỉ đủ nuôi hai anh em ngày hai bữa.
Tuyen Kim Thi Le lives in 80/2 Thanh Qui B Hamlet, Binh Thanh Village, Thanh Phu District, Ben Tre Province. Mother died due to an illness. She currently lives with father and 1 other sibling. Father has no speciality. He does odd labor work for a living just enough for the family to get by.
7. Em Nguyễn Thanh Hoàng. Lớp 1/2. Số nhà 425/2, ấp Thạnh Quí B, xã Bình Thạnh, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre. Nhà em ở rất xa trường mà còn phải qua sông nên rất khó khăn.
Hoang Thanh Nguyen in 1st grade. Live in 425/2 Thanh Qui B Hanlet, Binh Thanh Village, Thanh Phu District, Ben Tre Province.He lives very far from school plus the need to cross a river which making the trip very difficult.
